The Voice of Places by Davide Gambino, Savina Tarsitano & Maya Barsacq @ LOOP Festival

The Voice of Places by Davide Gambino, Savina Tarsitano & Maya Barsacq @ LOOP Festival

13/11/2018 @ 20 h

On the occasion of the sixteenth edition of the LOOP festival in Barcelona (12th – 22th November 2018) Espronceda Center for Arts and Culture presents “The Voice of Places” project curated by Valentina Casacchia related to places as architecture of emotions. The latest research of the artist and photographer Savina Tarsitano in collaboration with the composer Maya Barsacq is accompanied by two film screenings produced by Davide Gambino: Maredolce-La Favara. The International Carlo Scarpa Prize for Gardens 2015, realized with and for Benetton Foundation and Pietra Pesante, winner of Best Documentary of New York Film Academy in 2013.

Following the theme of LOOP, which this year focuses on “production” here intended as the relationship between the producer and the product, the works of the three artists build a narrative on identity. By embodying different perspectives and variations, the meeting point of the artists’ research is the familiar glance they look through and to the past.

Thanks to her personal growth full of public and private experiences, the artistic research of Savina Tarsitano focused on the concept of “land”, winding through stays in themed places such as islands, abbeys and castles. The works, which have different languages, have taken the shape of visions embodied in a relationship with the environment that, beyond its manifest characteristics, is configured as a visual territory. The recent meeting with the composer Maya Barsacq, founder and director of Cadenza, gave birth to “Volto di Calabria” a story about Calabria, flowing through the mountains of Aspromonte, Pollino, through ancient Greece and the Byzantine beauty. The short movie is dramatically cut by a strong editing that here is meant to restore the hard wounds that the real landscape of Calabria suffered.

Davide Gambino, a young and multi-award-winning Sicilian director based in Brussels, presents Maredolce-La Favara. The International Carlo Scarpa Prize for Gardens 2015, realized with and for the Foundation as part of the campaign Carlo Scarpa Prize XXVI, which lives through the testimonies of authoritative and passionate characters who illuminate a possible future of the site, poised between past and present, between agriculture and tourism, between landscape and art; and Pietra Pesante, winner of Best Documentary of New York Film Academy in 2013, where “In an archaic Sicily suspended between sheeps and sculpture, between dream and reality, a man leads a solitary life working between nature and art … ” focused on the figure of the sculptor Lorenzo Reina.

Valentina Casacchia

About the Artists:

Davide Gambino (Busto Arsizio, 1985) is an Italian director who graduated at Centro Sperimentale di Cinematografia. His research field moves between fiction and new forms of documentaries. He is the author and director of films produced both at national and international level. He has produced a biographical film about Alberto Burri, titled Alberto Burri – La vita nell’arte and Still Life, realized in collaboration with the Ministry of Environment and the Foundation Cinema for Rome, which has been selected in several international productions. His future debut Pietra Pesante has won prestigious awards, including the award for the best Italian documentary 2013 offered by the Italian Institute of Culture in New York. He wrote and directed “Il bar del Cassarà”, a series co-produced by Rai Fiction and Alveare Cinema. He has written several publications for specialized magazines including collaborations with international directors and production companies. www.davidegambino.net

Savina Tarsitano (Calabria, 1970) currently lives and works between Brussels and Barcelona. Photographer and painter, from 2006 till date she has been carrying out her artistic research dedicating herself to the artistic project ‘L’Isola che vuoi’, from which the projects ‘Emotional Architecture’ and ‘Chaos Icons’ are born, thanks to the Odissea program promoted and managed by the Association des Centers Culturels de Rencontre de Paris (ACCR) with the support of the French Ministry of Culture and Communication, the Upernavik Museum in Greenland, the Bogliasco Foundation in Italy and the European project ‘Et in Arcadia Ego’. She was selected by the European Chinese center of Xiamen, China, the Artistic League of New York and Brazil. Her artworks have been exhibited in Europe, Asia and the USA. She has exhibited at the Biennale of Venice -Padiglione Calabria and the Biennial of Havana, Cuba. She was nominated member of the European Parliament of Culture for his artistic research and she obtained the appointment of Ambassador of the Third Paradise by Michelangelo Pistoletto and Cittadellarte for her activism in art at the center of social change . She was selected for the European Year of Cultural Heritage with her heritage project made in collaboration with Espronceda Center. www.savinatarsitano.com

Maya Barsacq is a French/American conductor, composer and former Opera Singer. She is the founder and conductor of Cadenza Orchestra. A dedicated advocate of classical music and especially contemporary classical music, Barsacq has striven to champion new compositions since the inception of the orchestra (2005), as she loves working with living composers. She is also the co-founder and artistic director/conductor of a new multimedia ensemble NuAroma. Barsacq started composing in 2003 while studying conducting. She has been inspired by composers such as Pamela Z, Chessa, Vasks, Gubaidolina, Mollicone, Pärt, Fontana and Puts. She also bases many of her compositions from her extensive travels and work with eminent musicians from around the globe. In 2018, Barsacq was the recipient of the Emily Harvey Foundation composition residency in Venice. She is thrilled to have collaborated with visual artist Savina Tarsitano for this new work that will premiere at the LOOP Barcelona festival in the fall of 2018. Additionally, American artist Susan Harvey has commissioned Barsacq a piece for their joint presentation of Frogs that will premiere in the summer of 2019 in Barcelona. She is the proud recipient of the 2005 Gail Rich Award for her dedication to the arts. www.mayabarsacq.com

Event on Facebook



The Voice of Places by Davide Gambino, Savina Tarsitano & Maya Barsacq @ LOOP Festival

13/11/2018 @ 20 h

Amb ocasió de la setzena edició del festival LOOP a Barcelona (12 – 22 novembre 2018), el centre d’Art i Cultura Espronceda presenta “The Voice of Places”, un projecte comissariat per Valentina Casacchia sobre el tema del lloc com a arquitectura d’afectes. L’última recerca de l’artista i fotògrafa Savina Tarsitano en col·laboració amb la compositora Maya Barsacq s’acompanya de dues projeccions cinematogràfiques de Davide Gambino: Maredolce-la Favara. El Premi Internacional Carlo Scarpa per als Jardins 2015, realitzat amb i per a la Fundació Benetton i Pietra Pesante, guanyador del Millor Documental de l’Acadèmia de Cinema de Nova York en 2013.

Seguint el tema de LOOP, que en aquest any es centra en la “producció” destinada a la relació entre el productor i el producte, les obres dels tres artistes construeixen una narrativa sobre la identitat. En incorporar diferents perspectives i variacions, el punt de trobada de la recerca dels artistes és el cop d’ull familiar de mirar en i a través del passat.

Gràcies al seu creixement personal ple d’experiències públiques i privades, la recerca artística de Savina Tarsitano es va centrar en el concepte de “terra”,  movent-se per diferents estances de llocs de temàtiques com illes, abadies i castells. Les obres, que tenen diferents llenguatges, han pres forma de visions encarnades en una relació amb l’entorn que, més enllà de les seves característiques evidents, es configura com a un territori visual. La recent trobada amb la compositora Maya Barsacq, fundadora i directora de Cadenza, va donar a llum “Volto di Calabria” una història sobre Calàbria, que fluïa a través de les muntanyes de Aspromonte, Pollino, a través de l’antiga Grècia i la bellesa bizantina. El curt finalitza dramàticament amb una forta edició amb la qual es pretén restaurar les dures ferides que va sofrir el veritable paisatge de Calàbria.

Davide Gambino, un jove i multi-guardonat director sicilià que viu a Brussel·les, presenta Maredolce-la Favara. El Premi Internacional Carlo Scarpa per als Jardins 2015, realitzat amb i per a la Fundació com a part de la campanya de Carlo Scarpa Premi XXVI, que viu a través dels testimonis de personatges autoritaris i apassionats que il·luminen un futur possible del lloc, equilibrat entre el passat i el present, entre l’agricultura i el turisme, entre el paisatge i l’art; i Pietra Pesante, guanyador del Millor Documental de l’Acadèmia de Cinema de Nova York en 2013, on “En una Sicília arcaica suspesa entre ovelles i escultura, entre somni i realitat, un home porta una vida solitària treballant entre la natura i l’art… ” es va centrar en la figura de l’escultor Lorenzo Regna.

Valentina Casacchia

Sobre els Artistes:

Davide Gambino (Bust Arsizio, 1985) és un director italià que es va graduar al Centre Sperimentale di Cinematografia. El seu camp de recerca es desplaça entre la ficció i les noves formes de documentals. És autor i director de pel·lícules produïdes tant a nivell nacional com a internacional. Ha produït una pel·lícula biogràfica sobre Alberto Burri, titulada Alberto Burri-laVita nell’art i Still Life, realitzada en col·laboració amb el Ministeri de medi ambient i la Fundació Cinema per a Roma, que ha estat seleccionada en diversos produccions internacionals. El seu llargmetratge debut Pietra Pesante ha guanyat prestigiosos premis, entre ells el premi al millor documental italià 2013  per l’Institut Italià de cultura de Nova York. Va escriure i dirigir “Il bar del Cassarà”, una sèrie co-produïda per Rai Fiction i Cinema Alveare. Ha escrit diverses publicacions per a revistes especialitzades, incloent col·laboracions amb directors internacionals i empreses de producció. www.davidegambino.net

Savina Tarsitano (Calàbria, 1970) actualment viu i treballa entre Brussel·les i Barcelona. Fotògrafa i pintora, a partir de 2006 fins avui ha estat realitzant la seva recerca artística dedicada al projecte artístic“vuoi del che de L’Isola”, del qual neixen els projectes ‘Arquitectura emocional’ i ‘Icones del caos’, gràcies al programa de Odissea promogut i fomentat per la Association donis CentersCulturels de Rencontre de Paris (ACCR) amb el suport del Ministeri francès de cultura i comunicació, el Museu Upernavik de Groenlàndia, la Fundació Bogliasco a Itàlia i el projecte europeu ‘ et in Arcàdia ego ‘. Va ser seleccionada pel centre xinès europeu de Xiamen, Xina, la Lliga artística de Nova York i Brasil. Les seves obres han estat exhibides a Europa, Àsia i els Estats Units. Ha exposat en la Biennal de Venècia-Padiglione Calàbria i en la Biennal de l’Havana, Cuba. Va ser nomenada membre del Parlament Europeu de cultura per la seva recerca artística i va obtenir el nomenament d’Embaixadora del Tercer Paradís de MichelangeloPistoletto i Cittadellarte pel seu activisme en l’art com a centre del canvi social. Va ser seleccionada per l’Any Europeu del patrimoni cultural amb el seu projecte de patrimoni realitzat en col·laboració amb Centre Espronceda.  www.savinatarsitano.com

Maya Barsacq és una francesa / americana directora d’orquestra, compositora i ex-cantant d’òpera. Ella és la fundadora i directora d’orquestra Cadenza. Una promotora dedicada de la música clàssica i, especialment, a la música clàssica contemporània Barsacq, s’esforçava en noves composicions guanyadores des de l’inici de l’orquestra (2005) ja que li encanta treballar amb compositors vius. També la co-fundadora i directora artística / conductora d’un nou conjunt de mitjans múltiples NuAroma. Barsacq va començar a compondre en 2003, mentre estudiava direcció d’orquestra. Ha estat inspirada per compositors com Pamela Z, Chessa, Vasks, Gubaidolina, Mollicone, Pärt, Fontana i Puts. Basa moltes de les seves composicions a partir dels seus llargs viatges i treballs amb músics eminents de tot el món. En 2018, Barsacq va ser seleccionada per a la residència de la Fundació Emily Harvey a Venècia en el camp de la composició. Està encantada d’haver col·laborat amb l’artista visual Savina Tarsitano en aquesta nova obra que s’estrenarà en el LOOP Festival de Barcelona a la tardor de 2018. A més, l’artista nord-americana Susan Harvey ha encarregat Barsacq una peça per a la seva presentació conjunta de Frogs, que s’estrenarà a l’estiu de 2019 a Barcelona. Ha rebut amb orgull el Premi Rich Gail 2005 per la seva dedicació en les arts. www.mayabarsacq.com

Event on Facebook



The Voice of Places by Davide Gambino, Savina Tarsitano & Maya Barsacq @ LOOP Festival

13/11/2018 @20h

Con motivo de la décimosexta edición del festival LOOP en Barcelona (12 – 22 noviembre 2018), el centro de Arte y Cultura Espronceda presenta “The Voice of Places”, un proyecto comisariado por Valentina Casacchia sobre el tema “el lugar como arquitectura de afectos”. La última investigación de la artista y fotógrafa Savina Tarsitano en colaboración con la compositora Maya Barsacq se acompaña de dos proyecciones cinematográficas de Davide Gambino: Maredolce-la Favara. El Premio Internacional Carlo Scarpa para los Jardines 2015, realizado con y para la Fundación Benetton y Pietra Pesante, ganador del Mejor Documental de la Academia de Cine de Nueva York en 2013.

Siguiendo el tema de LOOP, que este año se centra en la “producción” aquí destinada a la relación entre el productor y el producto, las obras de los tres artistas construyen una narrativa sobre la identidad. Al incorporar diferentes perspectivas y variaciones, el punto de encuentro de la investigación de los artistas es el vistazo familiar de mirar a través del pasado.

Gracias a su crecimiento personal lleno de experiencias públicas y privadas, la investigación artística de Savina Tarsitano se centró en el concepto de “tierra”, deslizándose por estancias en lugares de temáticas como islas, abadías y castillos. Las obras, que tienen diferentes lenguajes, han tomado la forma de visiones encarnadas en una relación con el entorno que, más allá de sus características manifiestas, se configura como un territorio visual. El reciente encuentro con la compositora Maya Barsacq, fundadora y directora de Cadenza, dio a luz a “Volto di Calabria” una historia sobre Calabria, que fluía a través de las montañas de Aspromonte, Pollino, a través de la antigua Grecia y la belleza bizantina. El corto finaliza dramáticamente con una fuerte edición con la que se pretende restaurar las duras heridas que sufrió el verdadero paisaje de Calabria.

Davide Gambino, un joven y multi-galardonado director siciliano que vive en Bruselas, presenta Maredolce-la Favara. El Premio Internacional Carlo Scarpa para los Jardines 2015, realizado con y para la Fundación como parte de la campaña de Carlo Scarpa Premio XXVI, que vive a través de los testimonios de personajes autoritarios y apasionados que iluminan un futuro posible del sitio, equilibrado entre el pasado y el presente, entre la agricultura y el turismo, entre el paisaje y el arte; y Pietra Pesante, ganador del Mejor Documental de la Academia de Cine de Nueva York en 2013, donde “En una Sicilia arcaica suspendida entre ovejas y escultura, entre sueño y realidad, un hombre lleva una vida solitaria trabajando entre la naturaleza y el arte… ” se centró en la figura del escultor Lorenzo Reina.

Valentina Casacchia

Sobre los Artistas:

Davide Gambino (Busto Arsizio, 1985) es un director italiano que se graduó en el Centro Sperimentale di Cinematografia. Su campo de investigación se desplaza entre la ficción y las nuevas formas de documentales. Es autor y director de películas producidas tanto a nivel nacional como internacional. Ha producido una película biográfica sobre Alberto Burri, titulada Alberto Burri-la Vita nell’arte y Still Life, realizada en colaboración con el Ministerio de medio ambiente y la Fundación Cinema para Roma, que ha sido seleccionada en varias producciones internacionales. Su largometraje debut Pietra Pesante ha ganado prestigiosos premios, entre ellos el premio para el mejor documental italiano 2013 ofrecido por el Instituto Italiano de cultura de Nueva York. Escribió y dirigió “Il bar del Cassarà”, una serie co-producida por Rai Fiction y Cine Alveare. Ha escrito varias publicaciones para revistas especializadas, incluyendo colaboraciones con directores internacionales y empresas de producción. www.davidegambino.net

Savina Tarsitano (Calabria, 1970) actualmente vive y trabaja entre Bruselas y Barcelona. Fotógrafa y pintora, desde 2006 hasta hoy ha estado realizando su investigación artística dedicada al proyecto artístico“vuoi del che de L’Isola”, del que nacen los proyectos ‘Arquitectura emocional’ y ‘Iconos del caos’, gracias al programa de Odissea promovido y manejado por la Association des Centers Culturels de Rencontre de Paris (ACCR) con el apoyo del Ministerio francés de cultura y comunicación, el Museo Upernavik de Groenlandia, la Fundación Bogliasco en Italia y el proyecto europeo ‘ et in Arcadia ego ‘. Fue seleccionada por el centro chino europeo de Xiamen, China, la Liga artística de Nueva York y Brasil. Sus obras han sido exhibidas en Europa, Asia y los Estados Unidos. Ha expuesto en la Bienal de Venecia-Padiglione Calabria y en la Bienal de la Habana, Cuba. Fue nominada miembro del Parlamento Europeo de cultura por su investigación artística y obtuvo el nombramiento de Embajadora del Tercer Paraíso de Michelangelo Pistoletto y Cittadellarte por su activismo en el arte como centro del cambio social. Fue seleccionada para el Año Europeo del patrimonio cultural con su proyecto de patrimonio realizado en colaboración con Centre Espronceda. www.savinatarsitano.com

Maya Barsacq es una francesa / americana directora de orquesta, compositora y ex cantante de ópera. Ella es la fundadora y directora de orquesta Cadenza. Una promotora dedicada de la música clásica y, especialmente, de la música clásica contemporánea Barsacq, se esforzaba en nuevas composiciones exitosas desde el inicio de la orquesta (2005) ya que le apasiona trabajar con compositores en activo. También es la co-fundadora y directora artística / conductora de un nuevo conjunto de medios múltiples NuAroma. Barsacq comenzó a componer en 2003, mientras estudiaba dirección de orquesta. Ha sido inspirada por compositores como Pamela Z, Chessa, Vasks, Gubaidolina, Mollicone, Pärt, Fontana y Puts. Basa muchas de sus composiciones a partir de sus largos viajes y trabajos con músicos prestigiosos de todo el mundo. En 2018, Barsacq fue seleccionada en el campo de la composición en la residencia de la Fundación Emily Harvey situada en Venecia. Está encantada de haber colaborado con la artista visual Savina Tarsitano para esta nueva obra que se estrenará en el LOOP Festival de Barcelona en otoño de 2018. Además, la artista estadounidense Susan Harvey ha encargado Barsacq una pieza para su presentación conjunta de Frogs, que se estrenará en verano de 2019 en Barcelona. Recibe con gran orgullo el Premio Rich Gail 2005 por su dedicación a las artes. www.mayabarsacq.com

 

Evento en Facebook