Kreatur by Andrea Wilmsen

Kreatur by Andrea Wilmsen

Kreatur by Andrea Wilmsen

Opening 4th of April 2018 at 7:30pm (free event);

In many cultures, the beehive was considered to be the ideal of a collective structure, while honey and wax provided metaphors for sweetness and productivity. The natural architecture that bees create in their canes is considered a perfect creation, inspiring architects, artists and scientists alike. However, this perfection is increasingly endangered.

Within the last 30 years, the stock of honey bees and other pollinators in Germany has fallen by 75%, while at the same time the sales of pesticides has risen substantially. Mites, infectious diseases and genetically modified plants pose another threat to bees. Transgenic plants contain genes that produce toxins and are active against insects.

Among all pollinators, the bee plays the largest ecological role, because about 80% of all native flowers are pollinated by the Western Honeybee (Apis mellifera).

For several years, there have been periodic mass death events of bee colonies in winter. The so-called Colony Collapse Disorder (CCD) describes the sudden absence of all bees of a hive, leaving the brood. There are no dead bees in the immediate vicinity of the canes, and no previous signs of illness were discernible. The causes are still unclear. In the United States about 80% of the bee colonies fell victim to the mysterious mass extinction in the 2006/2007. In Germany, the loss was lower, but also significant.

In many large European city centers one finds meanwhile more colonized bee colonies. Often in prominent places. One of these places is the Natural History Museum in Basel. Still, they are living entities that can be viewed up close instead of crafted artifacts within the museum.

“Kreatur” is an abstract reflection on the disappearance of honeybees and serves to contemplate an increasingly disturbing reality.

event on facebook

About the artist



Kreatur by Andrea Wilmsen

Kreatur by Andrea Wilmsen

Obertura del 4 de abril de 2018 a les 7:30 p.m. (esdeveniment gratuït);

En moltes cultures, el rusc es considerava l’ideal d’una estructura col·lectiva, mentre que la mel i la cera proporcionaven metàfores per a la dolçor i la productivitat. L’arquitectura natural que les abelles creen en les seves canyes es considera una creació perfecta, inspirant a arquitectes, artistes i científics per igual. No obstant això, aquesta perfecció està cada vegada més en perill.

En els últims 30 anys, l’estoc d’abelles mel·líferes i altres pol·linitzadors a Alemanya ha disminuït en un 75%, mentre que al mateix temps les vendes de pesticides han augmentat substancialment. Els àcars, les malalties infeccioses i les plantes modificades genèticament representen una altra amenaça per a les abelles. Les plantes transgèniques contenen gens que produeixen toxines i són actius contra els insectes.

Entre tots els pol·linitzadors, l’abella juga el paper ecològic més gran, perquè al voltant del 80% de totes les flors natives són pol·linitzades per l’abella occidental (Apis mel·lífera).

Durant diversos anys, hi ha hagut esdeveniments periòdics de mort massiva de colònies d’abelles a l’hivern.  L’anomenat Desordre de Col·lapse de Colònia (CCD) descriu la sobtada absència de totes les abelles d’un rusc, deixant a la cria. No hi ha abelles mortes en els voltants de les canyes, i no es van observar signes previs de malaltia. Les causes encara no estan clares. Als Estats Units al voltant del 80% de les colònies d’abelles van ser víctimes de la misteriosa extinció massiva en l’hivern de 2006/2007. A Alemanya, la pèrdua va ser menor, però també significativa.

En molts grans centres urbans europeus es troben, entretant, més colònies d’abelles colonitzades. Sovint en llocs prominents. Un d’aquests llocs és el Museu d’Història Natural a Basilea. Encara així, són entitats vivents que es poden veure de prop en lloc d’artefactes fets a mà dins del museu.

Kreatur” és una reflexió abstracta sobre la desaparició de les abelles i serveix per contemplar una realitat cada vegada més inquietant.

esdeveniment a facebook

Sobre l’artista



Kreatur by Andrea Wilmsen

Kreatur by Andrea Wilmsen

Apertura 04 de Abril de 2018 a las 19h30 (evento gratuito);

En muchas culturas, la colmena se consideraba el ideal de una estructura colectiva, mientras que la miel y la cera proporcionaban metáforas para la dulzura y la productividad. La arquitectura natural que las abejas crean en sus cañas se considera una creación perfecta, inspirando a arquitectos, artistas y científicos por igual. Sin embargo, esta perfección está cada vez más en peligro.

En los últimos 30 años, el stock de abejas melíferas y otros polinizadores en Alemania ha disminuido en un 75%, mientras que al mismo tiempo las ventas de pesticidas han aumentado sustancialmente. Los ácaros, las enfermedades infecciosas y las plantas modificadas genéticamente representan otra amenaza para las abejas. Las plantas transgénicas contienen genes que producen toxinas y son activos contra los insectos.

Entre todos los polinizadores, la abeja juega el papel ecológico más grande, porque alrededor del 80% de todas las flores nativas son polinizadas por la abeja occidental (Apis mellifera).

Durante varios años, ha habido eventos periódicos de muerte masiva de colonias de abejas en invierno. El llamado Desorden de Colapso de Colonia (CCD) describe la repentina ausencia de todas las abejas de una colmena, dejando a la cría. No hay abejas muertas en las inmediaciones de las cañas, y no se observaron signos previos de enfermedad. Las causas aún no están claras. En los Estados Unidos alrededor del 80% de las colonias de abejas fueron víctimas de la misteriosa extinción masiva en el invierno de 2006/2007. En Alemania, la pérdida fue menor, pero también significativa.

En muchos grandes centros urbanos europeos se encuentran, entretanto, más colonias de abejas colonizadas. A menudo en lugares prominentes. Uno de estos lugares es el Museo de Historia Natural en Basilea. Aún así, son entidades vivientes que se pueden ver de cerca en lugar de artefactos hechos a mano dentro del museo.

“Kreatur” es una reflexión abstracta sobre la desaparición de las abejas y sirve para contemplar una realidad cada vez más inquietante.

evento en facebook

Sobre la artista