Emoción y Ruptura, por Rocío Maldonado y Mercedes Roglá. 08/05 @19h30

Emoción y Ruptura, por Rocío Maldonado y Mercedes Roglá. 08/05 @19h30

08/05 to 22/05

 

Las dos artistas ciudadanas de Barcelona, Rocío Maldonado y Mercedes Roglá establecen un diálogo entre sus obras en una osada exposición conjunta, intitulada Emoción y Ruptura, en la cual las trayectorias pasadas y presentes de las artistas se mezclan en una experiencia artística potente y repleta de significados y sensaciones.

Por parte de Rocío, somos invitados a apreciar “La Ruptura”, la segunda parte del proyecto ”La Búsqueda”.

En contraposición a la primera parte de “Las Influencias”, “La Ruptura” se sumerge en el proceso del ser humano de desligarse de todos aquellos aspectos del pasado que lo condicionan y limitan. La artista pone en el foco en el “dejar atrás y romper” con las ataduras que  cada uno va adquiriendo con las experiencias e influencias acumuladas en las primeras etapas de su vida. Este nuevo comienzo es personal y artístico. El crecimiento de la persona da luz a una nueva etapa artística y, a la vez, la madurez artística contribuye a la evolución de la persona. La Ruptura alumbra pues un nuevo ser y artista, más seguro y libre, una vez se ha despojado  de sus miedos, inseguridades y  limitaciones.

Mercedes, por su parte nos presenta “La Emoción” a través de un universo pictórico a partir de una poética de sensaciones: su pintura plasma distintos estados del alma, tanto tristeza o muerte, como pasión y emoción o fragilidad y belleza. Su estilo es fácilmente reconocible al tratarse de una obra cercana al expresionismo abstracto. Las obras representan emociones, son pinturas matéricas de colores intensos, con tintes figurativos, que suelen ir acompañadas por un trazo enérgico al servicio de la emoción.

Roglá: “Me dejo invadir por lo que me rodea, dejo que me fascine y me sature. Es un proceso tan físico, que me posee de manera casi involuntaria obligándome a volcarlo en cada obra a través de la pintura o el medio que más me convenga. Luego saco conclusiones.”

Sobre los artistas:

Rocío Maldonado

Mercedes Roglá

Evento en facebook



Emoción y Ruptura, por Rocío Maldonado y Mercedes Roglá. 08/05 @19h30

08/05 @19h30

 

Les dues artistes ciutadanes de Barcelona, ​​Rocío Maldonado i Mercedes Roglà estableixen un diàleg entre les seves obres en una agosarada exposició conjunta, intitulada Emoció i Ruptura, en la qual les trajectòries passades i presents de les artistes es barregen en una experiència artística potent i plena de significats i sensacions.

Per part de Rocío, som convidats a apreciar “La Ruptura”, la segona part del projecte “La Recerca”.

En contraposició a la primera part de “Les Influències”, “La Ruptura” se submergeix en el procés de l’ésser humà de deslligar-se de tots aquells aspectes del passat que el condicionen i limiten. L’artista posa en el focus en el “deixar enrere i trencar” amb els lligams que cadascú va adquirint amb les experiències i influències acumulades en les primeres etapes de la seva vida. Aquest nou començament és personal i artístic. El creixement de la persona dóna llum a una nova etapa artística i, alhora, la maduresa artística contribueix a l’evolució de la persona. La Ruptura il·lumina doncs un nou ésser i artista, més segur i lliure, un cop s’ha despullat de les seves pors, inseguretats i limitacions.

Mercedes, per la seva banda ens presenta “La Emoció” a través d’un univers pictòric a partir d’una poètica de sensacions: la seva pintura plasma diferents estats de l’ànima, tant tristesa o mort, com a passió i emoció o fragilitat i bellesa. El seu estil és fàcilment recognoscible al tractar-se d’una obra pròxima a l’expressionisme abstracte. Les obres representen emocions, són pintures matèriques de colors intensos, amb tints figuratius, que solen anar acompanyades per un traç enèrgic al servei de l’emoció.

Roglá: “Em deixo envair per el que m’envolta, deixo que em fascini i em saturi. És un procés tan físic, que em posseeix de manera gairebé involuntària obligant-me a bolcar-lo en cada obra a través de la pintura o el mitjà que més em convingui. Després sac conclusions. ”

Sobre l’artistas:

Rocío Maldonado

Mercedes Roglá

Esdeveniment al facebook



Emoción y Ruptura, por Rocío Maldonado y Mercedes Roglá. 08/05 @19h30

08/05 @19h30

 

The two artists residents of Barcelona, ​​Rocío Maldonado and Mercedes Roglá establish a dialogue between their works in a daring joint exhibition in which the past and present trajectories of the artists are mixed in a powerful artistic experience, full of meanings and sensations.

On the part of Rocío, we are invited to appreciate “La Ruptura”, the second part of the “La Búsqueda” project.

In contrast to the first part of “Las Influencias”, “La Ruptura” is immersed in the human being’s process of detaching himself from all those aspects of the past that condition and limit him. The artist puts the focus on “leaving behind and breaking” with the ties that each one acquires with the experiences and influences accumulated in the first stages of his life. This new beginning is personal and artistic. The growth of the person gives birth to a new artistic stage and, at the same time, the artistic maturity contributes to the evolution of the person. The Rupture gives birth to a new being and artist, more secure and free, once he has shed his fears, insecurities and limitations.

Mercedes, in turn, presents us her part, “La Emoción”, with a pictorial universe based on a poetic of sensation: her painting expresses different states of the soul, sadness or death, as well as passion and emotion or fragility and beauty. Her style is easily recognizable as it is a work close to Abstract Expressionism. The works represent emotions, they are material paintings of intense colors, with figurative tints, which are usually accompanied by an energetic stroke at the service of emotion.

Roglá: “I let myself be invaded by what surrounds me, I let it fascinate me and saturate me. It is such a physical process, which possesses me almost involuntarily, forcing me to turn it over in each work through painting or the medium that suits me best. Then I draw conclusions. ”

About the artists:

Rocío Maldonado

Mercedes Roglá

Event on facebook