Opening @”Friction” by Clara Claus – FEB 4th – 19h30

ESPRONCEDA presenta

“FRICTION”

EXPOSICIÓN DE CLARA CLAUS

INAUGURACIÓN Y ACTUACIÓN MUSICAL

 4 DE FEBRERO, 7:30 PM

Actuación musical de INÉS BACAN, PEDRO SOLER Y GASPAR CLAUS

Vídeocolaboración con NATACHA IKOLI

EXPOSICIÓN

Del 4 al 18 de febrero de 2017

Mar-Dom 4:00 – 8:30 pm, con cita previa.

¿Qué susurra un latido del corazón? ¿Qué significa un gesto? ¿Qué esconde un aliento? Nuestro cuerpo transporta millones de historias, las recoge en innumerables partículas, todas contadas a través de la enigmática «música del cuerpo».

Para su exposición Friction en el centro de arte Espronceda de Barcelona, Clara Claus investiga lo que ella llama “la música de su cuerpo”, a través de grabaciones sonoras abstractas, pero también formas, colores e imágenes, como vestigios de este cuerpo navegando a través de las cosas con meticulosos mecanismos.

La exposición presenta la respuesta intuitiva de Claus a la música del cuerpo con la exhibición de sus muchos trabajos en papel, madera pintada, y vídeo (co-dirigidos por Natacha Ikoli).

Con motivo de la inauguración, Clara invitará a músicos de su familia y de su entorno cercano, como Pedro Soler, Gaspar Claus e Inés Bacán, para crear un diálogo con estas exploraciones sonoras y visuales del cuerpo. El cante de Inés, la guitarra de Pedro y el violonchelo de Gaspar nos traen la música flamenca que acompañó a Clara durante su infancia y entra aquí en juego con su exploración íntima de Friction.

CLARA CLAUS:

Clara Claus es un artista francesa residente en Brooklyn. Estudió diseño de interiores en Duperré en París y posee un título en Bellas Artes de la prestigiosa Cooper Union de Nueva York. A través de sus trabajos multimedia, investiga la impresión de lo real a través de la investigación del mundo circundante y sus formas distorsionadas, como la memoria, el sentimiento y la imaginación.

Las variadas técnicas de Claus incluyen dibujo, pintura, instalaciones, video y colaboraciones con su proyecto Graphic Scores, con el que invita a artistas de otras disciplinas a interpretar sus obras visuales. Ella considera a cada medio como una partícula refractada del real, permitiéndole explorar sus diferentes aspectos y construir narrativas visuales de la percepción.

Claus ha interpretado Graphic Scores en The Chimney, Littlefield, BAM y Pioneer Works en Brooklyn, con un gran número de músicos aclamados, como Bryce Dessner del The National, Sufjan Stevens, Joakim y David Cossin del Bang on a Can All Stars. En los últimos años ha realizado exhibiciones en la Pioneer Works Bookstore y The Hollows en Brooklyn (NY) y en la Fundación Basu en Kolkatta (India).

NATACHA IKOLI:

Natacha Ikoli es una artista audiovisual y cineasta documental, una narradora que se centra en los comportamientos humanos y el impacto que el medio ambiente tiene en la identidad de los sujetos. Las piezas audiovisuales de Natacha siempre suscitan un diálogo sobre la noción de pertenencia, su relevancia e identidad.

Nacida en la R.D del Congo en 1983 y criada en Francia, donde estudió literatura y filosofía, ha vivido en Brooklyn desde 2006.

Su país adoptivo, Francia, enfatiza la noción de asimilación, que a su vez tuvo un fuerte impacto en su visión del mundo, y la llevó a explorar cómo y si la identidad pertenece al medio ambiente, la biología o la psique.

Ikoli utiliza a menudo las técnicas documentales de la película en su arte audiovisual, estilo de grabación verité y entrevistas. Su reciente exploración técnica está relacionada con las teorías del color y las formas sutiles por las que impacta la experiencia del espectador.

TRAILER

NUEVO LANZAMIENTO DE ÁLBUM- SERRANA – INÉS BACÁN, PEDRO SOLER Y GASPAR CLAUS

Esta exposición es también una oportunidad para celebrar el lanzamiento del álbum SERRANA, un viaje especial con la cantante flamenca Inés Bacán, el guitarrista flamenco Pedro Soler y el violonchelista Gaspar Claus.

INÉS BACÁN:

NacidA en Lebrija, en el hogar del flamenco, Inés Bacán pertenece a una de las más grandes dinastías flamencas donde se encuentran casi todos los artistas más famosos del “cante”.

Descendiente de la mítica Pinini, es sobrina de Fernanda y Bernarda de Utrera, prima de El Lebrijano y Pedro Peña, y por supuesto, hermana de Pedro Bacán. Fue él quien la animó a subirse al escenario y mostrar al público su maestría en los estilos básicos de las canciones flamencas, que hasta entonces sólo cantaba en la intimidad de las reuniones familiares.

Como dúo con su hermano, con el clan gitano de la compañía de Pinini o con el bailarín Israel Galván, Inés ha pisado escenarios internacionales como la Ópera Garnier en París, el Cour d’honneur des papes en Aviñón, o la bienal de Sevilla.

PEDRO SOLER:

En Toulouse Pedro Soler fue introducido en la guitarra flamenca a una edad temprana, con sus amigos exiliados republicanos andaluces. En España, el grupo “Sonidos Negros” de Jacindo Almaden lo contrata para tocar junto al gran maestro de guitarra Pepe de Badajo. Juntos, viajan por España y Europa. El disco que Pedro graba con Almaden, el mítico Pepe de la Matrona y la bailarina La Joselito, recibe el Gran Prix du Disque de Charles Cros. Como solista, sus giras por todo el mundo le dan la oportunidad de cruzar su camino con la música de otros horizontes; en la India, Brasil, Argentina donde conoce a Atahualpa Yupanqui quien se convertirá en su amigo hasta el final de su vida, y con quien creó el concierto “Tres amigos, tres guitarras” con Oscar Caseres. Él amplía su estilo mientras permanece fiel a la escuela primitiva. Hoy el violonchelo de Gaspar Claus lo lleva a esferas vertiginosas, mientras que el Cante de Inés Bacán lo enraiza en la más profunda tradición.

GASPAR CLAUS

Gaspar Claus, un violonchelista sinuoso que da la bienvenida a las sorpresas, permite que su desordenada técnica sirva a innumerables colaboraciones (con Jim O’Rourke, Sufjan Stevens, Rone o Angelique Ionatos). Desde la música improvisada (junto a Keiji Haino o Serge Teyssot-Gay) hasta la música contemporánea (con Bryce Dessner), a través del flamenco (Pedro Soler e Ines Bacan) y pop (Barbara Carlotti, Peter Von Poehl), representa a esos músicos sin obstáculos para quienes la música es, ante todo, la manifestación de la presencia en el mundo, la celebración de una cierta concepción de la amistad, la unión, y la violencia del placer. Valores que él exalta dentro de Vacarme, un trío que estableció con los violinistas Carla Pallone y Christelle Lassort.

mas fotos

https://www.facebook.com/events/1710301095966391/

ESPRONCEDA presenta

“FRICTION”

per la artista francesa Clara Claus

INAUGURACIÓ I ACTUACIÓ MUSICAL

 4 DE FEBRER, 7:30 PM

Actuació musical d’INÉS BACAN, PEDRO SOLER I GASPAR CLAUS

Video-collaboració amb NATACHA IKOLI

Del 4 al 18 de febrer de 2017

Dimarts-Diumenge 4:00 – 8:30 pm, amb cita prèvia.

Què murmura un batec del cor? Què significa un gest? Què amaga un alè? El nostre cos transporta milions d’històries, les recull en innombrables partícules, totes explicades a través de l’enigmàtica «música del cos».

Per a la seva exposició Friction, al centre d’art Espronceda de Barcelona, Clara Claus investiga el que ella anomen “la música del seu cos”, a través d’enregistraments sonors abstractes, però també formes, colors i imatges, com a vestigis d’aquest cos navegant a través de les coses amb meticulosos mecanismes.

L’exposició presenta la resposta intuïtiva de Claus a la música del cos amb l’exhibició dels seus nombrosos treballs en paper, fusta pintada, i vídeo (co-dirigits per Natacha Ikoli).

Amb motiu de la inauguració, Clara convidarà a músics de la seva família i del seu entorn proper, com Pedro Soler, Gaspar Claus i Inés Bacán, per crear un diàleg amb aquestes exploracions sonores i visuals del cos. El cant d’Inés, la guitarra de Pedro i el violoncel de Gaspar ens porten la música flamenca que va acompanyar a Clara durant la seva infància, i entra aquí en joc amb la seva exploració íntima de Friction.

CLARA CLAUS:

Clara Claus és un artista francesa resident a Brooklyn. Va estudiar disseny d’interiors a Duperré a París i posseeix un títol en Belles arts de la prestigiosa Cooper Union de Nova York. A través dels seus treballs multimèdia, investiga la impressió del real a través de la recerca del món circumdant i les seves formes distorsionades, com la memòria, el sentiment i la imaginació.

Les variades tècniques de Claus inclouen dibuix, pintura, instal·lacions, vídeo i col·laboracions amb el seu projecte Graphic Scores, amb el qual convida a artistes d’altres disciplines a interpretar les seves obres visuals. Ella considera a cada mitjà com una partícula refractada del real, permetent-li explorar els seus diferents aspectes i construir narratives visuals de la percepció.

Claus ha interpretat Graphic Scores en The Chimney, Littlefield, BAM i Pioneer Works en Brooklyn, amb un gran nombre de músics aclamats, com Bryce Dessner del The National, Sufjan Stevens, Joakim i David Cossin del Bang on a Ca All Stars. En els últims anys ha realitzat exhibicions a la Pioneer Works Bookstore i The Hollows a Brooklyn (NY) i a la Fundació Basu a Kolkatta (Índia).

NATACHA IKOLI:

Natacha Ikoli és una artista audiovisual i cineasta documental, una narradora que se centra en els comportaments humans i l’impacte que el medi ambient té en la identitat dels subjectes. Les peces audiovisuals de Natacha sempre susciten un diàleg sobre la noció de pertinença, la seva rellevància i identitat.

Nascuda a la R.D del Congo en 1983 i criada a França, on va estudiar literatura i filosofia, ha viscut a Brooklyn des de 2006.

El seu país adoptiu, França, emfatitza la noció d’assimilació, cosa va tenir un fort impacte en la seva visió del món, i la va portar a explorar com, i si la identitat pertany al medi ambient, la biologia o la psique.

Ikoli utilitza sovint les tècniques documentals de la pel·lícula en el seu art audiovisual, estil d’enregistrament verité i entrevistes. La seva recent exploració tècnica està relacionada amb les teories del color i les formes subtils per les quals impacta l’experiència de l’espectador.

TRAILER

NOU LLANÇAMENT D’ÀLBUM- SERRANA – INÉS BACÁN, PEDRO SOLER I GASPAR CLAUS

Aquesta exposició és també una oportunitat per celebrar el llançament de l’àlbum SERRANA, un viatge especial amb la cantant flamenca Inés Bacán, el guitarrista flamenc Pedro Soler i el violoncel·lista Gaspar Claus.

INÉS BACÁN:

NASCUDA a Lebrija, la llar del flamenc, Inés Bacán pertany a una de les més grans dinasties flamenques on es troben gairebé tots els artistes més famosos del “cante”.

Descendent de la mítica Pinini, és neboda de Fernanda i Bernarda d’Utrera, cosina del Lebrijano i Pedro Peña, i per descomptat, germana de Pedro Bacán. Va ser ell qui la va animar a pujar-se a l’escenari i mostrar al públic el seu mestratge en els estils bàsics de les cançons flamenques, que fins llavors només cantava en la intimitat de les reunions familiars.

Com a duo amb el seu germà, amb el clan gitano de la companyia de Pinini o amb el ballarí Israel Galván, Inés ha trepitjat escenaris internacionals com l’Òpera Garnier a París, el Cour d’honneur donis papis a Avinyó, o la biennal de Sevilla.

PEDRO SOLER:

A Touluse, Pedro Soler va ser introduït en la guitarra flamenca a una edat primerenca, amb els seus amics exiliats republicans andalusos. A Espanya, el grup “Sonidos Negros” de Jacindo Almaden el contracta per tocar al costat del gran mestre de guitarra Pepe de Badajo. Junts, viatgen per Espanya i Europa. El disc que Pedro grava amb Almaden, el mític Pepe de la Matrona i la ballarina La Joselito, rep el Gran Prix du Disque de Charles Cros. Com a solista, les seves seus gires per tot el món li donen l’oportunitat de creuar el seu camí amb la música d’altres horitzons; a l’Índia, Brasil, Argentina on coneix a Atahualpa Yupanqui qui es convertirà en el seu amic fins al final de la seva vida, i amb qui va crear el concert “Tres amics, tres guitarres” amb Oscar Caseres. Ell amplia el seu estil mentre roman fidel a l’escola primitiva. Avui el violoncel de Gaspar Claus el porta a esferes vertiginoses, mentre que el cant d’Inés Bacán l’arrela en la més profunda tradició.

GASPAR CLAUS

Gaspar Claus, un violoncel·lista sinuós que dóna la benvinguda a les sorpreses, permet que la seva desordenada tècnica serveixi a innombrables col·laboracions (amb Jim O’Rourke, Sufjan Stevens, Rone o Angelique Ionatos). Des de la música improvisada (al costat de Keiji Haino o Serge Teyssot-Gai) fins a la música contemporània (amb Bryce Dessner), a través del flamenc (Pedro Soler i Ines Bacan) i pop (Barbara Carlotti, Peter Von Poehl), representa a aquests músics sense obstacles pels qui la música és, abans de res, la manifestació de la presència al món, la celebració d’una certa concepció de l’amistat, la unió, i la violència del plaer. Valors que ell exalta dins de Vacarme, un trio que va establir amb els violinistes Carla Pallone i Christelle Lassort.

mas fotos

https://www.facebook.com/events/1710301095966391/